あなたを感じている
唱：笠原弘子
作词：真名杏樹
作曲：鷺巣詩郎
------------------------------
私の恋はオルゴールよ
こころの蓋を閉じて
あなたに会うと隠している
夜ふけの独りごとを
なぜ あなたが彼女の名前
口にしただけで
もう 大嫌いなんて思うにかしら
波打つ胸が奏でるのは
涙が燃える音
陽射しをあびて素直になれたら
あなたに言いたい
やさしく言いたい
『ミア センテス レソ…』
気づいているの？ あなたが今
私のすべてなのよ
ねえ このまま歩いて行けば
プラタナスの道
ほら 木洩れ日の中で耳をすまして
私の恋はオルゴールよ
こころの蓋をあけて
その手に抱かれ奏でたいの
『あなたを感じている…』 |
感觉到你
唱：笠原弘子
作词：真名杏樹
作曲：鷺巣詩郎
------------------------------
我的恋情是音乐盒哟
关上了心门的盖子
遇见你就隱藏起來
深夜的自言自语
为什么你只是喊着…
…她的名字而已
是否已经很讨厌他了呢
波涛汹涌的胸口演奏的是
泪水燃烧的声音
如果阳光能变得坦率的话
想对你说
想温柔的说
『我感觉到你……』
你发觉到了吗？ 你现在…
…是我的一切哟
如果就这样一直前进的话
梧桐树街道
你瞧！ 在阳光下的树缝间静静倾听
我的恋情是音乐盒
打开心門的盖子
想被抱在你手中演奏着
『我感觉到你……』 |